KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 13.11.2026
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Kant Ticaret Dijital Pazarlama Koçluk ("Şirket") olarak, dilinden.com adresindeki Dilinden hizmeti kapsamında işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendiririz.
1. Veri sorumlusu
| Veri sorumlusu | Kant Ticaret Dijital Pazarlama Koçluk (yetkili: Uğur Küçükant) |
| Adres | Bostanbaşı Mah. Alper Tunga Cad. Şehzade Konakları Final A Kapı No:22/2 Daire No:52, Yeşilyurt / Malatya |
| Vergi dairesi / no | Beydağı / 6030275484 |
| E-posta | info@dilinden.com |
| Telefon | 0505 631 41 39 |
2. İşlenen kişisel veriler
| Veri grubu | Örnekler |
|---|---|
| Kimlik ve iletişim | Ad, soyad, e-posta, telefon; fatura için adres ve (gerekiyorsa) vergi no / T.C. kimlik no |
| Hesap ve giriş | Şifrenizin güvenli özeti (şifre düz yazı olarak saklanmaz), Google ile giriş yaptıysanız Google'ın ilettiği ad ve e-posta, e-posta doğrulama kodları, "bu cihazı 30 gün hatırla" tercihi |
| Müşteri işlem | Sipariş, paket, kredi hareketleri, fatura, havale bildirimleri ve ödeme durumu. Kart bilgileriniz Şirket'e ulaşmaz; ödeme kuruluşu tarafından işlenir |
| İçerik | Hizmeti kullanırken girdiğiniz konu, not, hesap profili bilgileri (hesap adı, unvan, imza gibi), yüklediğiniz logo, fotoğraf ve videolar, ürettiğiniz içerikler, takvim ve görevleriniz |
| İşlem güvenliği | IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, giriş ve kayıt sırasında bot doğrulaması (Cloudflare Turnstile) için ilettiğiniz teknik veriler |
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5) |
|---|---|
| Üyelik oluşturma, hesabın yönetimi ve güvenliği | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c), meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Video, metin, görsel ve içerik üretim hizmetinin sunulması | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) |
| Ödeme, faturalandırma, muhasebe ve vergi yükümlülükleri | Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç), sözleşmenin ifası |
| Hesap kapatma ve iade talepleri | Sözleşmenin ifası, meşru menfaat |
| Bilgi güvenliği, kötüye kullanımın ve botların engellenmesi | Meşru menfaat (m.5/2-f) |
| Uyuşmazlıklarda hakkın tesisi ve korunması | m.5/2-e |
| Analiz ve pazarlama çerezleri: Google Analytics, Meta Pixel, Google Ads | Açık rıza; ayrıntılar Çerez Politikası |
4. Toplama yöntemi
Verileriniz web sitesi ve uygulama üzerinden (üyelik, sipariş, içerik girişi, formlar), e-posta ve telefon yoluyla elektronik ortamda, otomatik veya kısmen otomatik yollarla toplanır.
5. Aktarım
Kişisel verileriniz yalnızca yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılır:
| Alıcı | Amaç | Konum |
|---|---|---|
| iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (iyzico) | Kart ödemesinin tahsili (ad, soyad, e-posta, telefon, adres, IP adresi) | Türkiye |
| Supabase (bulut veritabanı) | Üyelik, kimlik doğrulama, kredi, sipariş kayıtları | Almanya (Frankfurt) |
| Hetzner (sunucu) | Uygulamanın barındırılması, üretilen dosyalar ve kayıtlar | Finlandiya (Helsinki) |
| Cloudflare | Alan adı/DNS, güvenlik ve bot doğrulaması (Turnstile), şifreli yedekleme | AB / ABD |
| Brevo | Hesap ve bildirim e-postalarının iletilmesi | Fransa (AB) |
| Yapay zekâ hizmet sağlayıcıları (metin, görsel, ses ve video üretimi: fal.ai üzerinden çalışan modeller, Anthropic) | Girdiğiniz konu ve notlardan içerik üretilmesi | ABD ve diğer ülkeler |
| Vercel | Tanıtım sitesinin (dilinden.com) yayınlanması | AB / ABD |
| Google, Meta (yalnızca onay verirseniz) | Analitik ve reklam ölçümü | ABD / AB |
| Muhasebe ve hukuk danışmanları, yetkili kamu kurumları | Yasal yükümlülükler | Türkiye |
Yurt dışına aktarım: Yukarıdaki yurt dışındaki hizmet sağlayıcılara aktarım, hizmetin sunulması için zorunludur ve KVKK m.9 kapsamındaki güvencelere uygun olarak yapılır; açık rızaya dayanan aktarımlarda rızanız ayrıca alınır. Üretim talebi olarak girdiğiniz konu ve notlar yapay zekâ sağlayıcılarına iletilir. Sağlık verisi dahil özel nitelikli kişisel veri ve hasta/müşteri kimlik bilgisi girmemenizi rica ederiz.
6. Saklama süresi
| Veri | Süre |
|---|---|
| Üyelik ve hesap verileri | Üyelik boyunca; hesabın kapatılmasından sonra yasal zamanaşımı süresi |
| Fatura, ödeme ve sipariş kayıtları | 10 yıl (ticari defter ve belgeler) |
| Üretilen içerik ve yüklenen dosyalar | Hesap kapatılana kadar; kapatma talebinden sonra makul sürede silinir |
| Yedekler | Silinen veriler, güvenlik amaçlı yedek kopyalarda en fazla 30 gün daha kalabilir |
Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
7. Haklarınız (KVKK m.11)
Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru
Başvurularınızı info@dilinden.com adresine kimliğinizi doğrulayan bilgilerle veya Bostanbaşı Mah. Alper Tunga Cad. Şehzade Konakları Final A Kapı No:22/2 Daire No:52, Yeşilyurt / Malatya adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde, ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarife uygulanabilir. Cevabı yetersiz bulursanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkınız saklıdır.